Camins de vida
/FR/ Lieu de villégiature, de paysannerie et de migrations, le village d'Aulus-les-Bains recèle des parcours de vie multiples. Jeanne Rogalle et sa fille Bernadette nous guident à travers les chemins et les époques, au-delà des mers et montagnes, et nous racontent leurs histoires d'Aulus, en occitan.
/ÒC/
Lòc de vilegiatura, de paisanariá e de migracion, le vilatge d’Aulús recela nombroses camins de vida. Joana Rogalle e sa filha Bernadeta nos guidan pels camins e las epòcas, per delà mars e montanhas e nos còntan lors istòrias d’Aulús, en occitan.
Plan mercé per aqueste plan polit, plan interessant e plan esmavent filmet en occitan.
Mercé plan pel vòsre trabalh.
Un document remirable. Quin plaser de tornar véser e ausir Joana Rogala!
Mercé plan.